[探索美國] – NBA圓夢行旅第一站 漫遊風城芝加哥Chicago

關於芝加哥

歷史 History

又稱為風城(Windy City)全美第三大城僅次於紐約與洛杉磯，也是建城百年裡人口增長最迅速的城市，是麥當勞、波音總部的所在城市，也是前總統歐巴馬政治生涯起步的地方。

因為芝加哥有著太多太多故事了，底下僅列出芝加哥這座城市主要的歷史事件:

1. 1770年代後期，芝加哥的第一位永久居民 Jean Baptiste Point du Sable，是來自海地的自由黑人(* Free Negroes)商人。
   * Free Negroes –> 自由黑人，他們膚色比黑人白一些，一般是受過高等教育、社會地位介於白人與黑人間，也被稱為自由的有色人種。
2. 1795年，美國政府在密西根大道(Michigan Avenue)和瓦克路(Wacker Drive)的交匯點建造了迪爾伯恩堡(Fort Dearborn)，不過它在1812年的迪爾伯恩堡戰役 (Battle of Fort Dearborn)中被美洲原住民給燒毀了，在1857年才又被重建。
3. 1871 年的芝加哥大火 (Great Chicago Fire)，10/9 (8日晚起火)，是芝加哥城市歷史上最為黑暗的一天，因一連6星期未下雨，地面乾燥加上當時大多為木造建築，大火藉著風勢迅速蔓延，整整延燒了2日，1.7萬多棟建築在此次大火中被焚毀，但雖為災難，卻也為芝加哥帶來了重建的機會，各式摩天大樓拔地而起，城市規劃也在這時間開始修建，尤其是盧普區(Loop)環線高架軌道，也是大火後重建的建築之一，至今已有140多年的歷史了，這些建設成了目前所見的芝加哥城市景觀。
4. 1893 年的芝加哥世界博覽會 (World’s Columbian Exposition)，以紀念哥倫布發現美洲400週年來命名，也是向世人展示大火過後僅僅22年間迅速重建後芝加哥城市的樣貌，為這城市發展帶來了新機遇。
5. 1933/1934 年的芝加哥世界博覽會 (Century of Progress)，以一個世紀的進步作為官方正式的名稱，此次的博覽會也向當時的工商業巨頭敞開了大門，如汽車工業、百貨業等。

地理 Geography

位於美國中西部伊利諾州的東北角，瀕臨五大湖之一的密西根湖西南方，屬密西西比河與五大湖水系的分界上，境內有2條河流，有流經市區的芝加哥河 Chicago River 與南部工業區的卡拉麥特河 Calumet River。

天氣 Weather

芝加哥屬 炎熱濕潤大陸型氣候 (Hot Humid Continental Climate)，四季分明，夏季溫暖～炎熱(緯度關係)，冬天則寒冷無比。

芝加哥平均溫度可點進連結參考，底下為Chicago年均溫，提供給計畫前往的旅人們參考。

治安 Safety

不管在哪都有淺在的治安問題，出門在外就是得多留一份心，就像歐洲扒手多一樣，不過在美國旅行，個人覺得不像在歐洲那樣需要戰戰兢兢的。

底下列出芝加哥市區附近概況

• 市中心盧普區(Loop)商業區、國內外企業總部所在區域，白天是OK的但還是要避免走到陰暗的巷子。
• 北區算是高級住宅區，與其他地區相比，是相對安全的區域。
• 南區有芝加哥大學、科學與工業博物館、中國城等，建議白天隨時留意、晚上則避免在此區域活動。
• 西區的話近西區還行不過當時搜尋到沒什麼景點，就是聯合中心球場在這裡，有走到這區，不過在往西過了Western Ave.就不安全了，不論白天或晚上最好都避免前往。

簡單來說就是，中國城以南，西邊過了聯合中心球場(United Center)就別前往了，底下是2016年芝加哥的犯罪地圖區域參考。

小補充
* 因為搜尋不到2018~2019的地圖統計資訊，附上芝加哥的犯罪地點互動地圖: Chicago Data Portal Crimes Map

聯合中心球場 United Center

第一個目標就是朝芝加哥公牛隊的主場來前進，當時的4月初天氣，走在外頭只能說是寒風刺骨，而且從市區往球場方向，出了市區後就沒有什麼遮蔽物的空曠地，在這扎扎實實的體驗了風與體感溫度-2~4的威力。

Michael Jordan，是我接觸NBA的開始，直到20幾年後的今天仍舊是個籃球迷，他的偉大與NBA在世界上的影響力相信有Follow籃球的朋友一定能理解，這部份因為是屬於個人的興趣就不多述，有興趣的朋友可以Google一下，網上資訊非常多。

所以在此以介紹主場館建築體為主，聯合中心 United Center 球場於1992/04月開始建造，1994/08月完工，是由美國聯合航空 United Airlines 冠名贊助的場館。聯合中心球場是NBA芝加哥公牛 Chicago Bulls 的主場也是冰上曲棍球聯盟(NHL)芝加哥黑鷹 Chicago Blackhawks 的主場，除了運動賽事用地也是舉辦演唱會等活動的場地。

Michael Jordan Status 雕像設立於球場東側，另一側則是NHL Mikita and Hull 的雕像，沒有比賽的時間旁邊也販售著球隊的周邊商品。

聯合中心球場 United Center 小資訊
雕像介紹: 場館外有Michael Jordan (NBA)、Mikita and Hull (NHL)、場館內有Scottie Pippen (NBA)與Johnny “Red” Kerr (Chicago Bulls longtime team broadcaster)，雕像相關介紹請見<連結>
場館 Website: https://www.unitedcenter.com

芝加哥的天際線不只可從密西根湖方向看過來，也可從這一側來瞧見，如果跟我們一樣在四月天來訪，真的要多留意穿著了，不只是體感溫度零下，風也是大到一個誇張，冷風吹的我們紅眼睛。

密西根大道 Michigan Ave.

密西根大道可以說是往來芝加哥南北的主要幹道，一側是佔地寬廣的公園綠地，另一側則是大小飯店林立，我們當時的住宿就是在這條路上，往來走訪芝加哥市區景點非常便利。

小補充
造訪時間剛好碰上世界頂級馬拉松巡迴賽之一的芝加哥馬拉松賽事，密西根大道也是其中一段，如上右圖，馬拉松相關資訊在此篇底下有補充。

上圖是芝加哥密西根大道的日、夜景色，不得不說芝加哥城市的夜景真的有它的迷人之處。

千禧公園 Millennium Park

雲門 Cloud Gate

我想這一個設計物件對大眾來說應該不陌生，就位於千禧公園 Millennium Park裡，它也是我非常喜歡的一件公共藝術品之一，不論是白天或黑夜，都能在這棵”豆子 The Bean” 看見美麗的城市天際線倒影。

雲門也因為它的外型，被當地人稱為The Bean，這是一件由英國藝術家 Anish Kapoor所設計的公共藝術雕塑作品，設計靈感源自於液態水銀，是由168片不鏽鋼焊接而成，不過在它的表面看不到任何接軌的痕跡。

也可走進雕塑品底下中央 omphalos (希臘語)，看著與外頭反射相反的扭曲與歪斜景像，更有許多遊客在這裡頭藉著這樣的曲面拍出一張張的創意照片。

雖然這地方的樣貌就如上幾張圖所見，但我們在這地方停留了許久，因為物件的鏡面效果，讓我們各個角度忍不住拍了許多。

參考資訊
Cloud Gate in Millennium Park
關於藝術家: Anish Kapoor

皇冠噴泉 Crown Fountain

在同個區域還有另個有趣的公共藝術 Crown Fountain，噴泉上所更換的圖片是來自芝加哥1,000多位市民得圖像，不過當時只有圖像沒有噴泉，噴泉運作時間是從春季中旬～秋季中旬(5~10月間)。

參考資訊
關於藝術家: Jaume Plensa

普利茲克露天音樂廳 Jay Pritzker Pavilion

Jay Pritzker Pavilio 是芝加哥主要的露天劇場之一，同樣座落於千禧公園內，獨特的展館設計來自於 Frank Gehry 建築師，這個圓形劇場可容納11,000人，為現場觀看表演的觀眾增添不少特殊氛圍，還有旁邊的BP Bridge也同樣是Frank Gehry 建築師的作品，都可順道走走。

小補充
如果你是個喜愛建築的旅人，在許多國家所見很多的著名標的物，都是出自建築師 Frank Gehry之手，比如捷克布拉格與Vladimir Milunic共同設計跳舞的房子(Dancing House)、華特迪士尼音樂廳(Walt Disney Concert Hall)、紐約8雲杉街(8 Spruce Street)、西雅圖體驗音樂博物館(Experience Music Project)、西班牙畢爾包古根漢美術館( Guggenheim Museum Bilbao)等。

參考資訊
關於建築師 Frank Gehry
千禧公園活動查詢 Millennium Park Events Calendar: https://www.chicago.gov/city/en/depts/dca/supp_info/mp_calendar.html
芝加哥公共藝術計劃 Chicago Public Art Program

我們只走了幾個地點，更多千禧公園周圍景點與位置圖如下

Lurie Garden
Chicago Cultural Center
Maggie Daley Park
Art Institute Chicago
Harris Theater

延伸閱讀
跳舞的房子 –> [捷克 自由行] – 漫步布拉格 I

格蘭特公園 Grant Park

就在千禧公園旁，佔地也比較廣，一側緊鄰市區 邊走邊看城市的建築，另一側緊鄰密西根湖 走走湖濱(但對我來說根本是海濱)到白金漢紀念噴泉或是走到博物館園區攝影師拍攝芝加哥天際線熱點的阿德勒天文臺。

格蘭特公園(湖泊公園 Lake Park)為芝加哥4大公園之一，如果連同附近的博物館一起安排的話可能也要2~3天以上，以當時的我們來說，此行的美東旅行算是景點打卡式的淺遊，所以像是博物館啦或是欣賞芝加哥天際線的觀景地點這次並沒踏足，只能留待下次機會。

更多格蘭特公園附近景點與位置圖

• 白金漢紀念噴泉 (Buckingham Memorial Fountain)
• 博物館園區 (Museum Campus)
  阿德勒天文館 (Adler Planetarium)
  費爾德自然歷史博物館 (Field Museum of Natural History)
  雪德水族館 (Shedd Aquarium)

海軍碼頭 Navy Pier

位於芝加哥密西根湖旁，早期為美國海軍軍事用地，現為複合式娛樂場所，裡頭設施包括芝加哥兒童博物館 Chicago Children’s Museum、莎士比亞戲院 Chicago Shakespeare Theater、餐廳美食街、遊湖遊河等各類休閒活動。

來到海軍碼頭最顯眼的非這15層樓高的摩天輪莫屬了，而它的另個名字–>世紀輪。海軍碼頭原則上是免費的，不過每項設施就是單獨來收費。

* 更多海軍碼頭資訊請查閱官網: Navy Pier

海軍碼頭也是許多遊船Boat Tour的起點，有豪華的餐飲郵輪Cruise 享用午晚餐的同時也欣賞著芝加哥美麗的天際線，也有一般小資遊客的觀光船Boat Tour 穿梭於市中心兩岸摩天大樓林立的芝加哥河中。

芝加哥河遊河導覽其中一處可在此處搭乘，不過當時沒實際參與游河行程，所以底下提供一些Tour行程資訊供參考。

GetYourGuide: Chicago Cruises & Boat Tours
KKday: 【芝加哥建築巡禮】芝加哥河建築遊船之旅船票
KLOOK: 暫無搜尋到遊船/遊河導覽行程，如果之後有此類行程，會再補上方便大家比較。

商品市場 The Merchandise Mart

芝商所建築啟用於1930年，更是當時世界最大建築，目前也是世界上最大的期貨及期權交易所，提供玉米、大豆、小麥等農產品期貨交易，也提供黃金、白銀等商品的期貨交易，還有農產品、金融及金屬的期權交易。

參考資訊
The Merchandise Mart

芝加哥 麥當勞50周年旗艦店 McDonald’s Flagship Store

我們都知道麥當勞起源於美國，但第一家在哪裡呢？答案就在芝加哥的 Elk Grove Village，就位於芝加哥 歐海爾國際機場 O’Hire International Airport (ORD)旁的小城鎮，當時沒留意到有這旅遊資訊錯過了，不過沒關係來走走麥當勞50週年旗艦店還是OK的。

旗艦店外頭有幾座雕像，裡頭大約有10個點餐櫃檯(但不知道現在是否已改自助機台點餐了)還有手扶梯可至2樓，2樓牆面上除了介紹麥當勞的年代故事外，還有列出幾項源自於芝加哥的芝加哥之最，有機會走進來認識認識這座城市吧～

麥當勞的對面，在Google Maps上目前搜尋到的是學校，但當時我們前往時是體育用品店，店外牆上寫著店內有Michael Jordan的手印，如果你剛好也是籃球迷，有機會可以順道瞧瞧。

聖名主教座堂 Holy Name Cathedral

離開麥當勞後，隨興走在處處是摩天大樓的街道上，走到了 Holy Name Cathedral 教堂

還有這處消防局，不知為何覺得這樣建築很有味道也默默覺得可愛

芝加哥水塔 City Gallery in the Historic Water Tower

芝加哥水塔建於1869年，是美國第二古老的水塔，經歷了芝加哥大火 倖存下來的建築物；水塔高47公尺，裡頭有42公尺高的水管，提供了區域性用水及火災救援用水，也因而成為了芝加哥的代表建築與浴火重生的精神象徵。

現今建築內部為城市藝廊，不過我們沒進入參觀，在此提供 City Gallery in the Historic Water Tower 連結資訊供參考。

購物中心 Water Tower Place

水塔旁就是一個大型購物商場，因為此行的行程不在購物，也就沒特別進入，提供給喜愛購物的朋友們一個shopping地點資訊 Water Tower Place。

濱海城市大廈 Marina City Goldberg (馬里納城)

芝加哥裡的城中城(City within a City)，因外型 也稱玉米大樓，2棟樓高65層樓的獨特造型設計，讓它成為了市區著名地標建築之一，也時常可在電影或電視劇中看見它的蹤影。此2棟城中城就是建築師Bertrand Goldberg的設計構想，地下一樓為船塢、一樓為大廳、2~19樓為停車場、20樓以上為酒店與住商混合樓層，生活機能應有盡有。

參考資訊
關於建築師 Bertrand Goldberg
Marina City Website: https://www.marinacity.org

川普國際酒店大廈 Trump International Hotel & Tower Chicago

川普大樓，美國甚至海外都有川普大樓，像是紐約就有3棟、拉斯維加斯、歐洲伊斯坦堡、菲律賓馬尼拉也都看得到。

距離玉米大樓不遠，共有92層樓高，同樣位處芝加哥河 Chicago River 北岸，如果有搭乘遊河行程，路線也會經過這裡。

距離密歇根大街 Michigan Avenue 上的華麗一英里 Magnificent Mile僅2分鐘步行距離，可以說是下樓就可開始逛街購物了。

小補充
華麗一英里 Magnificent Mile，範圍從北密西根大道 North Michigan Avenue 一帶，介於芝加哥河 Chicago River 和橡樹街 Oak Street 之間，長達13個街區，擁有知名的購物、餐飲和娛樂商場，還有隨處可見的博物館與熱門景點等。Google Maps上搜尋 Magnificent Mile 就會劃出範圍了。

密西根大街大橋 DuSable Bridge

如果有看過變形金剛3，應該對於芝加哥橋升起的橋段有印象，甚至如果對於橋的內部運作有興趣的話，也可參加導覽。

McCormick Bridgehouse & Chicago River Museum 導覽資訊
Website: http://www.bridgehousemuseum.org/plan-a-visit
* 僅在春季與秋季開放

威利斯大廈 Willis Tower

芝加哥夜景眾所皆知，來到這處處是摩天大樓林立的芝城，不免俗的當然要當個觀光客來到大樓觀景台了呀！

個人習慣，只要有登上高樓看景的行程，都會直接選擇在下午近黃昏時前往，這樣就能日景、夕陽、夜景一次get，不過在有些摩天大樓，此時段的價格是會稍微貴一些些的，這部份大家就可以多多留意選擇一下囉～比如杜拜的哈里發塔，如果是在黃昏時段登樓是有價差的。

這一處的觀景台特色就是於樓層中向外延伸出一塊，站在透明玻璃上往下看，就看大家有沒有膽量踏上去，只是此處人頗多的，想拍坐在玻璃上的照片須跟著大家來排隊，時間上要多預留一點。

芝加哥整齊的棋盤式街道景色全景

Willis Tower (Sears Tower) Skydeck 觀景台資訊
開放時間: 全年無休，最後進場時間為營業結束前30分鐘 (* 時間如有異動以現場或官網為主)
3~9月: Sun.~Fri. 9 am – 10 pm、Sat. 8:30 am – 12 am
10~2月: Sun.~Fri. 10 am – 8 pm、Sat. 10 am – 9 pm
票價: 有多種票價組合，詳見官網所列，可使用芝加哥CityPASS
Website: https://theskydeck.com/plan-a-visit/

GetYourGuide: Chicago Skydeck & The Ledge Experience Ticket until June 30, 2020
KKday: Chicago Skydeck Ticket
KLOOK: 暫無搜尋到Willis Tower觀景台資訊，如果之後有此類行程，會再補上方便大家比較。

芝加哥城市票券種類: CityPASS、Go Chicago Card – Explorer Card、Go Chicago Card – All inclusive Pass (可點選連結至所屬官網看介紹)

小補充
另個芝加哥同樣可看市景的大樓，約翰漢考克中心John Hancock Observatory (360Chicago)，擁有100層樓高，不過這一個我們就沒上去了，無法提供描述，還請見諒，底下同樣提供各大旅遊平台行程資訊，方便大家做比較。

John Hancock Observatory (360Chicago) 觀景台資訊
開放時間: 全年無休，每日: 9 am – 11 pm，最後進場時間為營業結束前30分鐘
票價: $22.00/Adult (12+ years)、$15.00/Youth (3-11 years)、free/Child (under 3 years)，可使用芝加哥CityPASS
Website: https://360chicago.com/plan-your-visit/
(* 時間與票價如有異動以現場或官網為主)

GetYourGuide: 360 Chicago Observation Deck
KKday: 360 Chicago Observation Deck Ticket
KLOOK: 360 Chicago Observation Deck Ticket

芝加哥劇院 The Chicago Theatre

芝加哥劇院 The Chicago Theatre 如果有看過「芝加哥」這部歌舞劇電影，拍攝場景就是在這座劇院，有興趣的朋友也可參加它們的 The Marquee Tour。

Cadillac Palace Theatre

芝加哥也有百老匯雖不及紐約百老匯來的有名氣與一劇一劇院，但有時間還是可來體驗體驗，甚至有機會可購買到優惠票價 Special Offers。

底下提供芝加哥百老匯的劇院連結
Cadillac Palace Theatre
James M. Nederlander Theatre
CIBC Theatre
Auditorium Theatre
Broadway Playhouse at Water Tower Place

達利廣場 Daley Plaza – Untitled by Picasso

位於達利廣場上，名為無題的公共藝術品 “The Picasso” (Untitled sculpture) 是由著名的西班牙藝術家(畫家、雕塑家和版畫家)巴勃羅·畢卡索(Pablo Picasso)於1967年所創作的作品，高50英尺、重超過160噸，以 Cor-Ten steel 為材質的雕塑品。

詳細資訊介紹
巴勃羅·畢卡索 Pablo Picasso介紹: https://www.pablopicasso.org
雕塑品 “The Picasso” (Untitled sculpture)介紹: https://www.chicago.gov/city/en/depts/dca/supp_info/chicago_s_publicartthepicassountitledsculpture.html
達利廣場 Daley Plaza: http://thedaleycenter.com

芝加哥著名年度盛事

聖派翠克節 St. Patrick’s Day River Dyeing 染河活動

聖派翠克節(每年3/17日)，源自於愛爾蘭，同時也是愛爾蘭的國慶日，聖派翠克節的由來在此就不多述了。

相信很多人都曉得這節日的代表色就是綠色，在這天舉凡穿戴的、喝的飲品都以綠色為基調來慶祝這節日，而為什麼一個愛爾蘭的節日又與芝加哥河染河活動有關聯，甚至演變到現在成為了芝加哥每年的傳統活動呢？

這項傳統可以追溯至1962年，當時為了追蹤污染源，將一種綠色染料到入河中，就這樣延續多年下來，促使了芝加哥水管工會發想出了點子，於每年的3/17以此來慶祝聖派翠克節。

如果剛好安排3/中時間在芝加哥的話，就來參加聖派翠克節遊行與觀看芝加哥河被染成綠色的樣子吧～地點就在北密西根大道2側。

芝加哥馬拉松 Chicago Marathon 世界大滿貫賽事之一

如果你也是個喜愛跑步的旅人，不妨把行程規劃在北美幾個有舉辦馬拉松的時段來訪，比如說，我們在芝加哥有碰上一場，誤差一週時間的波士頓、華盛頓也有碰上，不過通常此類的馬拉松是不容易報名的，底下提供世界馬拉松大滿貫賽事相關資訊介紹。

世界大滿貫 World Marathon Majors

• 柏林馬拉松 Berlin Marathon
• 波士頓馬拉松 Boston Marathon
• 芝加哥馬拉松 Chicago Marathon
• 紐約馬拉松 New York City Marathon
• 倫敦馬拉松 London Marathon
• 東京馬拉松 Tokyo Marathon

• 世界田徑錦標賽馬拉松決賽 World Athletics(IAAF) Championships
• 夏季奧林匹克運動會馬拉松決賽 Olympic Games Marathon

參考資訊
World Marathon Majors Website: https://www.worldmarathonmajors.com
World Athletics Website: https://www.olympic.org
Summer Olympic: https://www.olympic.org/athletics

旅行筆記

芝加哥這城市，是個人覺得可以一再造訪的城市，雖沒有紐約、洛杉磯來的有名氣，但整座城市的氛圍與人文風情，走在街道上就能深刻的感受到，有種有別於紐約與洛杉磯這2座美國東西大城的慢步調。甚至可以安排個芝加哥的城市主題旅行，無論是朝聖體育、電影場景還是美食、建築都可以，讓你的芝加哥行旅更添故事性。

電影小旅行
芝加哥是許多電影/電視劇的取景地，像是二見鍾情 (While You Were Sleeping)、穿越時空的情書 (The Lake House)、變形金剛3 (Transformers: Dark of the Moon)、變形金剛4 (Transformers: Age of Extinction)、超人：鋼鐵英雄 (Man of Steel)等，如果是個電影/電視劇迷可以來趟朝聖電影場景小旅行。

建築小旅行
歷經了芝加哥大火後呈現的城市樣貌，多了摩天大樓，除了漫步於市區間也可搭乘遊河船漫遊芝加哥河Chicago River，穿梭在兩岸大樓間，來到密西根湖畔，欣賞芝加哥天際線，來趟獨一無二的城市建築美學行程。

美食購物小旅行
人稱芝加哥三寶的披薩、熱狗、潛艇堡，有機會可嘗試，底下列出幾間知名店家參考，畢竟本人只有待2天時間實在無法每家都嘗試，就以我當時做的功課來補充吧～提供給有需要的旅人參考。

• Deep Dish 或是 Stuffed pizza，統稱 Chicago-style pizza，就是一種吃起來超滿足擁有超厚起司的厚底披薩。
  店家: Giordano’s、UNO、Lou Malnati’s、Home Run Inn
• 芝加哥式熱狗 Chicago-style hot dog，切記別加番茄醬，不然就不芝加哥式了，還可能會被虧呢。
  店家: Vienna Beef、Portillo’s、The Wiener’s Circle
• 潛艇堡 Portillo’s 除了有熱狗外，也可試試他們家的潛艇堡。
  店家: Portillo’s、Potbelly、Al’s Italian Beef
• 伴手禮有芝加哥有名的爆米花(Garrett Popcorn)，但這個在台灣就有了，只是免排隊，喜歡爆米花的朋友，就一定要買上一包吃吃看正宗的囉～

(寫到這竟然讓我想起了In-N-out 的 Animal Style Burger，這個就等之後的美西旅行再來介紹吧～)

芝加哥真的有太多太多小細節可寫了，但為了讓大家保有一顆城市探險的心，僅僅列出幾個大景點與簡略介紹，細節與感受就留給大家自己來探索吧～

| ✈️ 旅遊小幫手

GetYourGuide: 搜尋更多芝加哥在地旅行、旅遊景點、體驗行程、交通票券
KLOOK: 搜尋更多芝加哥在地旅行、旅遊景點、體驗行程、交通票券
KKday: 搜尋更多芝加哥在地旅行、旅遊景點、體驗行程、交通票券
Hotelscombined: 搜尋更多芝加哥飯店、機票、租車比價網站